A Home with a History: unpicking the mysteries of Britain’s most beautiful buildings